陳金鋒2001～2007國際賽打擊成績全紀錄

緣起：昨日在PTT棒球版看到網友提供陳金鋒赴美後國際賽打擊紀錄，可惜資料不盡齊全，因此心血來潮，從網路搜尋自2001年世界盃以來陳金鋒參與的國際賽事boxscore製成表格，以此檢視總是一次又一次帶給台灣球迷驚喜與感動的鋒哥，七年來在數據上達到了如何的成就。

國際賽係短期賽事，長則將近十場，短則兩、三場定勝負，對球員來說近況調整非常重要，成績不盡然反映實力。以統計的觀點，樣本數小也使得數據不具太大意義，不過七年來的重要國際賽陳金鋒幾乎無役不與（僅2006年WBC因傷缺陣、2006洲際盃因亞洲職棒大賽缺席），總共累積了一百多個打席，已經足夠我們看出一些端倪：

總的來說，陳金鋒在165個打席取得了.387/.424/.733的成績，12支全壘打，OPS超過1實在驚人，也相當符合球迷們一直以來的印象。而由於亞錦賽即將到來，我也分別統計了鋒哥對日本、南韓的成績，以及對日韓的通算成績。對日本七場比賽28打席，成績是.269/.286/.692，三支全壘打（2001世界盃季軍戰雙響炮、2004雅典奧運先馳得點的三分炮，到現在都還讓人印象深刻），成績依然不差，不過和整體相較之下就沒有那麼耀眼了，尤其2006年以來，近四場比賽的成績是15個打數1支安打，還被三振了8次！原因是日本早就開始研究陳金鋒的弱點，還是陳在碰到高階的對手時自然較難以發揮，抑或兩者皆是，我想每個人心中都有自己的評斷。相對的，對上南韓五場比賽，成績是.389/.400/.778，一支全壘打（2001世界盃），大致符合平均水準，下週的亞錦賽，或許我們可以比較期待鋒哥對上南韓的表現。最後，來看看陳金鋒對上中國隊的表現吧：11個打數8支安打，4支全壘打！下回中國隊如果還有機會對上鋒哥，還敢把球投進好球帶嗎？

後記：首先感謝PTT網友entersoal、jadaboy、Davidwang983提供的資訊，這篇文章花了我許多時間，找歷屆的比賽結果資料就找了好一陣子，不過在找的過程中，好像把過去幾年陳金鋒與中華隊帶給我們的記憶與感動又回味過了一次，2001年張誌家、陳金鋒抗日雙雄、2003亞錦賽松坂大輔的球只有鋒哥打得到、2004年奧運陽建福被義大利讓人心碎的一擊、王建民、曹錦輝聯手抗日仍然挽不回四強、2006年亞運林智勝再見安打奪金……今年的亞錦賽不管結果如何，中華隊的表現依然會烙印在全台灣所有關心棒球的人心中，久久無法抹滅。而陳金鋒無論資歷和成績，都是近年中華隊最具代表性的人物，這張表格不是總結，故事，還會繼續下去。

亞錦賽後UPDATE：（2007.12.5）

亞錦賽結束，陳金鋒的國際賽成績再度向上提升到.394/.438/.794，全壘打追加2支，近八年來總共敲出14支全壘打！更重要的是，擺脫了2006年以來面對日本投手15之1、苦吞8K的困境，這次再度棒打日職名投達比修，也報了2006年亞洲職棒大賽的一箭之仇。可惜中華隊再次慘敗給日本，當七局上半爭冠夢碎之後，攝影機帶到鋒哥坐在休息室一臉失落、無奈，或許是本屆比賽最讓人心痛的畫面。
中日戰後，鋒哥再一次證明了他在中華隊無可取代的地位，他不在意自己締造了多少可觀的打擊成績，也不在意媒體封他「日本殺手」，他說，「他們說什麼就是什麼，我只希望贏球、贏他們。」一句話，道盡多少辛酸！

[翻譯]Arizona Fall League Roundup(BLUE JAY Prospects)

來源：bluejays.scout.com
原文作者：Dave Rouleau

來看看Blue Jay Prospects在Arizona Fall League的表現：

---------

OF, Travis Snider

.316/.404/.541
6 2B，2 3B，4HR，15BB，29SO，1SB
Snider在面對比低階1A要強的多的投手時，表現得相當出色。年僅19歲的他是AFL最年輕的選手之一，他在打擊練習以及場上的守備表現讓許多球探和分析家驚豔，僅僅出現兩次失誤，其中一次發生在11/15，他們的最後一場比賽。
「他絕對是真貨，」一名國聯球探表示，「多倫多將有一名明星打者，他很適合美聯，兩年半之內就會在大聯盟看到他了。」
在好球帶上緣他有讓人印象深刻的攻擊力，放過不好打的球，內角球也是他的強項，因此投手傾向攻擊他的外角。對投手不幸的是，即使延伸手臂打外角球，他一樣表現的不錯，可以將球擊向球場上任何地方，打擊率高達.316。
對上左投他的打擊率維持在不錯的.286，但是他的長打大部分來自右投（12支中的10支）。在參與AFL的選手中（至少70個打數），他的OPS排名第五（.944）。
精進他的跑壘能力和外野防守會是他在2008年的主要功課。

3B/SS, Sergio Santos

.319/.337/.585
10 2B，5HR，3BB，15SO，1SB
Santos在AFL展現他的攻擊火力—特別是對速球的打擊能力。然而，選球功力和攻擊變化球仍然很弱。
無可否認他很有長打能力，臂力也很棒，但是他的傳球準度以及選球能力會是一大弱點，如果未來沒有進步的話。守備上他總共出現六次失誤。
對上右投打擊率.319，上壘率.333，對一個24歲的球員來說是很不錯的進步，他的15支長打裡面也有11支來自右投。

OF, Ryan Patterson

.275/.348/.450
3 2B，1 3B，3HR，9BB，14SO，1SB
主要守中外野，Patterson在AFL主要的進步在於他的K/BB，最後十場比賽，他的保送（5）還比三振（4）多。長打出現的比率（32％）跟季賽時（38％）稍微下降了，但最重要的是他在選球上的進步。
和Santos相反的是，同樣是右打，Patterson在對上右投時有些掙扎，OPS僅有.554，對上左投時OPS高達1.310。
防守上他僅有一次失誤，10/12的漏接。在外野他展現很好的運動能力和判斷，一旦球團有任何升降動作，他會是優先考量。

LHP, David Purcey

1.23ERA，1.00WHIP，22IP，13H，3ER，9BB，25SO，0.91GO/AO，.163AVG
如果AFL有賽揚獎的話，Purcey絕對是強有力的競爭者，在先發投手中有最佳的ERA，並且投出第三多的三振。
他有效運用好球帶兩側，右打者對他毫無辦法。（AVG.094）
最讓人驚訝的是他沒被擊出任何全壘打，顯示他能把球控制在好球帶下緣。9個保送太多了，但在經歷了一個普普通通的2006球季後，Purcey的表現顯然宣告了他的復活。
「Purcey展現了當他相信他的球威時能辦到的事情，」一名球探說，「他曾有不穩定的投球機制和出手角度，但是他克服了。我在春訓看過他，他看起來非常棒。」
「我想他把局勢扭轉了，他是個重要的左投，有非常好的球質，他會有很多機會的。」

LHP, Ricky Romero

3.86ERA，1.11WHIP，11.2IP，8H，5ER，1HR，5BB，12SO，1.00GO/AO，.190AVG
這名第一輪選秀球員有時候會有讓人印象深刻的表現，但是下一次出賽可能就是災難。他的前幾次出賽表現不佳，但是在最後五場出賽沒有失掉任何自責分，保送4人、三振9人。
左打打不好他高於平均水準的曲球（AVG.125），但是他的速球被右打鎖定（AVG.231），他無法投到他想投的位置。他不能害怕投內角速球（尤其對右打），但對現在而言，他還需要精進他的速球。

RHP, Justin James

4.80ERA，140WHIP，15IP，17H，8ER，4BB，9SO，1.64GO/AO，.279AVG
James的數據看來會讓人誤解，主要因為他連續幾場爛表現，他確實可以把球壓低，但是因為他的武器不夠有威力，並太過依賴變速球，球路太好預測也沒有調整。
以一個不以三振見長的投手來說，他的三振剛好，今年26歲的James會從3A出發，但是他需要多方面的進步才可能升上大聯盟。